카테고리 없음

데드롱.

VIS VITALIS 2021. 12. 11. 21:30

버스가 산모퉁이를 돌아갈 때 나는 ‘무진 Mujin10km’라는 이정비를 보았다. 그것은 옛날과 똑같은 모습으로 길가의 잡초속에서 튀어나와 있었다. 내 뒷 좌석에 앉아 있는 사람들 사이에서 다시 시작된 대화를 나는 들었다. “앞으로 10킬로 남았군요.” “예, 한 30분 후에 도착할 겁니다.” 그들은 농사 관계의 시찰원들인 듯했다. 아니 그렇지 않은지도 모른다. 그러나 하여튼 그들은 색 무늬 있는 반소매 셔츠를 입고 있었고 데드롱 직(織)의 바지를 입었고 지나쳐 오는 마을과 들과 산에서 아마 농사 관계의 전문가들이 아니면 할 수 없는 관찰을 했고 그것을 전문적인 용어로 얘기하고 있었다. (『무진기행』, 김승옥, p.9)

 

 

 

「テ」は帝人ていじん のテ、「ト」は東(とう)レの「ト」、「ロン」はナイロンのロン. 테는 테이진 회사의 테, 토는 토레 회사의 토, 론은 나일론(또는 나일롱)의 론. 테토롱-->데드롱. cf) tetron테트론.

*

데드롱은 일본 화학섬유회사가 1959년에 만든 폴리에스테르 섬유를 토레이 데도롱(또는 테토롱)東レ テトロン®이라고 이름붙인 것에서 비롯된 것으로 보인다. 데도롱이 데드롱이라고 표기된 듯하다. 영어로 테트론TETRON이라는 단어가 있는데 그 뜻은 "폴리에스테르 계통의 합성 섬유의 하나. 에틸렌글리콜과 테레프탈산을 축합 중합 하여 만든다. "라고 나온다. 영어와 관계된다고 볼 여지도 있지만 일본제품명으로 보는 것이 "롱"이라는 발음을 생각할 때 더 합당해 보인다.

 

ポリエステルの商標で 主に繊維布生地(布地 服地)やロープ フィルムなどに使われます。

 東レ(株)帝人ていじん (株) が日本にポリエステル糸を導入した時に 共同でブランド名を作ろうとしてテイジンとトウレの頭文字を1つずつとって ナイロンをもじってつけたと言われています。合成繊維の1つ。

 「テ」は帝人ていじん のテ、「ト」は東(とう)レの「ト」、「ロン」はナイロンのロンです。ですから 東レ(株) 帝人(株)以外のポリエステル糸をテトロンと呼ぶことは 商標権の侵害にあたります。

 弊店の取り扱い織物は ほとんどポリエステル100%です。下記がその東レ(株)のテトロン糸を用いたポリエステル製織物の例です。(写真や布生地名クリックで 該当布生地ページへ飛べます)

とうレ 

 

  • 東レ 주식회사(TORAY INDUSTRIES, INC.); 일본의 섬유 회사.

ていじん 

 

테트론 

 

  • 폴리에스테르 계통의 합성 섬유의 하나. 에틸렌글리콜과 테레프탈산을 축합 중합 하여 만든다. ⇒규범 표기는 미확정이다.

테트론 

 

  • 폴리에스테르 계통의 합성 섬유의 하나. 에틸렌글리콜과 테레프탈산을 축합 중합 하여 만든다. ⇒규범 표기는 미확정이다.

Tetoron

 

1.TR원단이라는 것은  폴리에스테르(polyester)와 비스코스레이온(viscose rayon) 섬유를 혼방 또는 혼직한 소재로 만든 것입니다.

2. 그 중에서 혼용비율이 많은 것을 앞쪽으로 표시합니다.

3. 정확하게는  폴리에스테르(polyester)의 이니셜 P를 써서 PR원단이라고 해야 맞을 것입니다. 

4. TR의 의미는 폴리에스테 섬유 중에서 상품명으로 개발된 테토론(Tetoron),  테릴렌(Terylene),  테크론(Dacron) 등에서 유래되었습니다.

5. 우리나라는 일본의 영향을 받아  일본의 도레(東レ)사와 데이진(帝人)사의 상품명인 테토론 (Tetoron)의 이니셜 T를 써서 레이온의 R과 함께 쓰게 되었습니다.

6. 테토론(Tetoron)은 상당 부분의 사람들이 일본말로 <데드롱>이라고 하는 것입니다.

7. 빤딱빤딱거린다고 하셨는데, 폴리에스테르 섬유는 빛이 나는 것과 나지 않는 것이 있고 레이온은 전반적으로 광택이 납니다.

8. 실켓면(silket cotton)은 면섬유에 광택, 촉감을 부여하여 실크와 같이 느낌을 좋게 하였다는 의미입니다.

9. 면섬유에 NaOH(수산화 나트륨=가성소다=양잿물=강알칼리=NaOH)를 처리하면 면섬유의 표면을 팽창되어 광택과 촉감이  개선됩니다.

10. 섬유와 실켓면 섬유를 비교한다면 단연 실켓면 섬유의 품질이 우수하며 가격도 비싸고 친 인체적입니다.
(출처 : 'TR소재하구 실켓면하구 틀린건가요?' - 네이버 지식iN)

 

TORAY TETORON™폴리에스테르 섬유

1958년에 생산을 시작된 이래로 질기고 강한 탄력성, 용이한 취급성 등의 우수한 특성을 가진 TORAY TETORON™ 은 더욱 쾌적한 의생활의 내실화에 기여해 왔습니다. 침구용으로는 이불용 안솜, 산업자재, 건축자재용으로도 뛰어난 기능성을 바탕으로 건축, 토목용도를 중심으로 한 일반 산업자재, 카시트, 부직포 등 폭넓은 니즈에 부응하고 있습니다.

ポリエステル繊維 東レ テトロン®

TORAY TETORON™폴리에스테르 섬유

1958년에 생산을 시작된 이래로 질기고 강한 탄력성, 용이한 취급성 등의 우수한 특성을 가진 TORAY TETORON™