카테고리 없음

掌柜. 장거. 장궤. 짱깨. 장구이(掌柜, zhǎng guì), 라오반老板 [lǎobǎn]

VIS VITALIS 2019. 7. 6. 10:41

掌柜(的) [zhǎngguì(‧de)]
1.
명사 옛날, 상점의 주인. (=掌纪) (→老板(1a))

2.
명사 속어 남편.

3.
명사 방언 지주. [소작농이 지주를 칭하는 말]

고려대 중한사전

掌柜 [zhǎngguì] 듣기 단어장 저장
1.
명사 이전말 상점주인. 사장.

2.
명사 방언 남편.

3.
명사 방언・이전말 지주. 주인님. [소작농이 지주를 호칭하는 말.] (=掌柜的)

에듀월드 표준중중한사전

掌柜 [zhǎngguì] 듣기
n. manager

라인딕 중영사전

大掌柜的 [dàzhǎngguì‧de] 듣기 단어장 저장
명사 (옛날 상점·식당 따위의) 지배인.

고려대 중한사전

内掌柜(的) [nèizhǎngguì(‧de)] 듣기 단어장 저장
명사 (상점(商店)의) 안주인. (→老板娘)





老板 [lǎobǎn]  
BCT A
 
  • 1.

    명사 주인.

  • 2.

    명사 방언,존칭·존댓말 경극(京劇) 배우나 극단의 우두머리에 대한 경칭.

  • 3.

    명사 옛날, 나무에 글을 새겨서 만든 서적. (=老本(3))

이미지







https://www.mk.co.kr/news/world/view/2014/02/241519/