카테고리 없음

자연임운 自然任運

VIS VITALIS 2018. 2. 12. 10:57

http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1226265/206?viewMode=

자연임운
自然任運

변장辨長(일본어 이름: 벤쵸)가 지은 <<정토종명문문답淨土宗名目問答>>은 상중하로 되어있으나 길지 않은 글이다. 하 부분에서 자연임운自然任運이라는 단어를 보았다.

자연에 일임하여 운행하겠다는 것이다.


아래는 임운의 뜻에 대해 정의한 인터넷 자료.



임운(任運 자연스럽게 작용함)
임운(任運)이란 자연에 맡긴다는 뜻
‘任運’은 흘러가는 자연에 맡겨두는 것

任运

任运是一个汉语词语,读音是rèn yùn,是指听凭命运安排。
中文名 任运
拼 音 rèn yùn
出 处 《宋书·王景文传》
意 思 谓 听凭命运安排。
【词目】任运
【读音】rèn yùn
【释义】任法之自然运动,不加人工的造作。谓听凭命运安排。
【出处】《宋书·王景文传》:“有心於避祸유심어피화,不如无心於任运。불여무심어임운” 
【示例】清·陈梦雷《抒哀赋》:“委吉凶以任运兮,永圣训以自强。”

听 [웃을 은,입 벌린 모양 이,들을 청]
凭 [기댈 빙]
1. 기대다 2. 의지하다(依支--) 3. 의거하다(依據--), 전거로 삼다 4. 성하다(盛--: 기운이나...
[부수]几 (안석궤) [총획] 8획