카테고리 없음

pesanteur[pəzɑ̃tœːʀ]

VIS VITALIS 2016. 12. 1. 10:44



중력은 밑으로 당기는 힘이 아니라 가운데로 당기는 힘이다.

태양계에서 해가 하는 일은 빛을 주는 것만이 아니라 빛을 받을 수 있도록

끌어당기는 것이기도 하다.








pesanteur[pəzɑ̃tœːʀ]   

1.무게, 중량  2.무거운 느낌  3.무겁게 보임


gravitation [gʀavitɑsjɔ̃]

[여성명사]

  • 1. 인력,중력 = gravité,attraction
  • 2. 천체의 운동







pesanteur[pəzɑ̃tœːʀ]   

1.무게, 중량  2.무거운 느낌  3.무겁게 보임


      

n.f. 여성명사
  • 1. (큰)무게, 중량

    pesanteur d'une charge 짐의 무거움

  • 2. 무거운 느낌,부담스러움,답답함

    pesanteurs de l'estomac 위의 부담스러움

  • 3. 무겁게 보임,둔중함,묵직함,답답함, 억압(감)

    avoir la pesanteur de bœuf 소처럼 둔중하다[몸이 무겁다]

  • 4. 둔함, 우둔함,무기력 (= lourdeur)

    pesanteur d'esprit 둔재

    pesanteurs de la bureaucratie 관료주의의 비능률

  • 5. (복수) 저해요소, 장애

    Les pesanteurs économiques contrarient actuellement l'évolution du marché. 경제적 난국이 시장경제의 발전을 저해하고 있다

  • 6. [물리] 중력, 인력 (= attraction, gravitation)

    lois de la pesanteur 중력의 법칙

    accélération de la pesanteur 중력 가속도

    absence de pesanteur 무중력

예문 (15)

  • pesanteur d'esprit 출처: 동아출판

    둔재

  • lois de la pesanteur 출처: 동아출판

    중력의 법칙

  • absence de pesanteur 출처: 동아출판

    무중력

  • pesanteur d'une charge 출처: 동아출판

    짐의 무거움

  • la loi de la pesanteur. 출처: 한국외국어대학교 지식출판원

    중력의 법칙