とくり[徳利] 술병, 비유적으로, 헤엄을 못 치는 사람

とくり[徳利]

 

술병, 비유적으로, 헤엄을 못 치는 사람

동의어

銚子(ちょうし)

 후리가나

 

 

명사

1. (아가리가 잘쏙한) 술병.(=銚子)
2. 비유적으로, 헤엄을 못 치는 사람.

   僕ぼくは徳利とくりだ  나는 맥주병이다

   주의

   ‘とっくり’라고도 함.

ちょうし[銚子]

  

[명사]

1. 주기(酒器)의 일종.
2. 거위병; 술병.(=とくり)
3. (술을 따르기 위해 긴 자루가 달린) 귀때 그릇.

とっくり[徳利]

 

→とくり, 자라목 모양을 한 옷깃

 후리가나

 

 

명사

[구어]

1. (→とくり)
2. 자라목 모양을 한 옷깃.

   徳利とっくりシャツ  자라목 셔쓰