야구: ~회초, ~회말 the top half of the inning

카테고리 없음

VIS VITALIS 2016. 7. 11. 15:37

[일반] In the top half of the ninth inning, we got into a pinch. 출처:두산 동아
9회초에 우리 팀은 핀치에 몰렸다
상세
[일반] He made a wonderful hit in the second half of the ninth inning. 출처:잉글리시히든카드
그는 9회 말에 훌륭한 타격을 했다.
상세
[일반] In the first half of the story, nothing happens. 출처:YBM
이야기 첫번째 중간 부분에서 아무일도 일어나질 않아.
상세
[일반] The top[first half] of the sixth inning has just ended. 출처:두산 동아
6회 초가 방금 끝났다
상세
[일반] They scored five goals in the first half of the match. 출처:Collins
그들은 전반전에서 다섯 골을 득점하였다.

With the bases loaded with two outs, the batter hit asingle at the bottom of the ninth inning. 일반 듣기

그 타자는 9회 말 2사 만루의 상황에서 안타를 쳤다

[일반]The hit came near the end of the game at the bottom of the eighth with tworunners on base.듣기 출처:타임즈코어
그 홈런은 아직 뛰지 않은 선수가 두 명 남은 게임 8회 말 근처에 칠 수 있었다.
상세
[일반]The Giants scored a valuable run with a bases-loaded walk in the top of theninth inning.듣기 출처:두산 동아
9회초 자이언츠는 밀어내기로 귀중한 한 점을 얻었다
상세
[일반]In the fifth inning, with two outs, Manny Ramirez of the Red Sox hit a high foulball that dropped towards Danny and his Dad.듣기 출처:능률교육
5회 2아웃인 상태에서 레드삭스의 매니 라미레즈는 높게 뜨는 파울 볼을 쳤는데 이 공이 대니와 그의 아빠에게 떨어졌다.
상세
[일반]In a game against the New York Mets, the closer took the mound in the bottomof the eighth inning with a 3-2 lead, two outs, and runners on first and second, andpitched scoreless baseball for one and one-third innings to contribute his team's 4-2victory.듣기 출처:능률교육
뉴욕 메츠와의 경기에서, 마무리 투수인 리베라는 3대2로 이기고 있는 가운데 8회말 2사 주자 1,2루에서 마운드에 올라 1과 3분의 1이닝 동안 무실점으로 던져 팀의 4대 2 승리에 기여했다.

primus inter pares

primus inter pares