번드치다

어원 : ＜번티다＜동신열＞←번+티-

번드-치다

활용 : 번드치어[번드치어/번드치여](번드쳐[번드처]), 번드치니

관련 어휘

  

동사

「…을」

1 .물건을 한 번에 뒤집다.

• 씨름 선수가 상대편을 번드치다
• 호떡 장수는 재빨리 호떡을 번드쳤다.

2 .마음 따위를 변하게 하여 바꾸다.

• 그는 상대편의 마음을 번드치는 데 남다른 재주가 있다.

• 번드치다 

  [동사] 1. 물건을 한 번에 뒤집다. 2. 마음 따위를 변하게 하여 바꾸다.

• 영어사전

  번드치다 

  1. turn over, upset, overturn   2. change (one´s mind)

  
  

  
  

  번드치다

   

  [타동사]

  1. (物ものを)ひっくり返かえす.
  2. 心こころを変かえる; 翻ひるがえす.

   (2건)

  ひるがえす [翻す]

    

  1.뒤집다; 번드치다; 번복하다. 2.(깃발 따위를) 나부끼게 하다; 휘날리다.[가능...

  こころをひるがえす [心を翻す]

   

  마음을 번드치다.

   (4건)

  • 身みをひるがえす  (표제어:몸)

    몸을 번드치다

  • 心こころを翻ひるがえす  (표제어:번드치다)

    마음을 번드치다

  • 心こころを翻ひるがえす  (표제어:ひるがえす)

    마음을 번드치다[바꾸다]

  • 身みを翻ひるがえして飛とび込こむ  (표제어:ひるがえす)

    몸을 번드쳐 뛰어들다

  번드치다翻す

  
  

  
  

  • 번드치다

    [동사]

    • 1.물건을 한 번에 뒤집다.
    • 2.마음 따위를 변하게 하여 바꾸다.

  예문(4)

  • 씨름 선수가 상대편을 번드치다 (표제어:번드치다)

  • 호떡 장수는 재빨리 호떡을 번드쳤다. (표제어:번드치다)

  • 그는 상대편의 마음을 번드치는 데 남다른 재주가 있다. (표제어:번드치다)

  • 팔았댔자 무슨 소득이 있으랴? 차라리 경매당하는 때까지 버티는 게 낫지 않으랴? 하는 생각으로 처음 호가를 끝까지 번드치려고 하지 않았다. 출처 : 한설야, 홍수 (표제어:호가²)

  본문(8)

  • 번신하다 [飜身--/翻身--]
    • 몸을 번드치다.
  • 번듯치다
    • ‘번드치다’의 잘못.
  • 번뒤치다
    • ‘번드치다’의 잘못.
  • 번티다
    • ‘번드치다’의 옛말.