한국불교전서 편람

H0184 반야바라밀다심경략소연주기회편般若波羅蜜多心經略疏連珠記會編 • 262 출판년월 : 2015년 2월 28일 출간 국문 ISBN :  978-89-7801-431-1 (93220) 영문 ISBN :  978-89-7801-432-8 (93220) 동국대학교출판부 면수 :  국배판 양장,  국문 440쪽·영문 504쪽 판매가 : 100,000원(각권) 한국불교전서 편람 국문 편, 『한국불교전서 편람』 한국불교전서 편람 영문 편, 『Compendium of the Complete Works of Korean Buddhism』 세계에 자랑할 만한 우리의 문화유산 중 고려대장경은 불교사상의 정수를 담은 거대한 보고로, 근대 이전까지 간행된 대장경 가운데 가장 높은 수준을 지니는 것으로 정평이 나 있다. 그러나 고려시대에 판각된 고려대장경에는 한반도에서 찬술된 통일신라와 고려시대의 저술이 거의 수록되지 않은 것을 의아해하는 사람도 있다. 북송 대장경을 새로 교감하여 편찬한 고려대장경과 한반도에서 찬술된 모든 불교 문헌을 모은 『한국불교전서』가 통합될 때 실질적인 한국 불교사상의 전체상이 그려진다고 하겠다. 1970년대부터 약 30년에 걸쳐 이루어낸 『한국불교전서』 전14권의 편찬은 동국대학교가 20세기에 이루어낸 최대의 인문학적 성과이자 자랑이며, 한국 불교에 대한 국내외의 연구를 촉진시킨 의의가 있다. 그런데 이들 저술이 모두 한문으로 되어 있어 일반 독자나 연구자들이 쉽게 접근하지 못했다. 기존에 누락되거나 새로 발견된 자료를 『한국불교전서』에 포함시키는 증보 작업과 별도로 우리 앞에 두 가지 과제가 남아 있다. 하나는 이 책을 현대적으로 번역하여 ‘한글본 한국불교전서’를 만드는 역주 사업이고,다른 하나는 모든 문헌의 핵심을 간략하게 요약하여 한 번 읽으면 전체가 이해될 수 있도록 정리한 편람집의 편찬이다. 동국대학교 불교학술원 불교기록문화유산아카이브사업단에서는 이상의 두 가지 현안을 해결하기 위해 노력해 왔다. 먼저 ‘한글본 한국불교전서’는 현재 약 40권이 출판되었으며, 앞으로 200권 이상이 더 출판될 계획이다. 그리고 이번에 『한국불교전서』에 수록된 324종의 불교 문헌의 내용을 간명하게 정리하여 본 편람집을 출판하게 되었다. 편람집은 한글판과 영문판을 동시에 출간하여 국내뿐만 아니라 해외의 학자나 독자들이 한국불교문화를 이해하는 데 도움을 줄 것으로 기대한다.

저자 및 역자 소개   동국대학교 불교학술원 불교기록문화유산아카이브사업단 편찬  *영문 편 번역 : 고승학, 강호순 외   목차   한국불교전서 제1책 H0001 불설반야바라밀다심경찬佛說般若波羅蜜多心經贊 • 31 H0002 인왕경소仁王經疏 • 32 H0003 해심밀경소解深密經疏 • 34 H0004 대승대집지장십륜경서大乘大集地藏十輪經序 • 36 H0005 대혜도경종요大慧度經宗要 • 37 H0006 법화종요法華宗要 • 38 H0007 화엄경소 권삼 병서花嚴經疏卷三幷序 • 39 H0008 본업경소 권하 병서本業經疏卷下幷序 • 40 H0009 열반종요涅槃宗要 • 42 H0010 미륵상생경종요彌勒上生經宗要 • 43 H0011 해심밀경소서解深密經疏序 • 44 H0012 무량수경종요無量壽經宗要 • 45 H0013 불설아미타경소佛說阿彌陀經疏 • 46 H0014 유심안락도遊心安樂道 • 47 H0015 보살계본지범요기菩薩戒本持犯要記 • 48 H0016 범망경보살계본사기 권상梵網經菩薩戒本私記卷上 • 49 H0017 금강삼매경론金剛三昧經論 • 50 H0018 대승기신론별기大乘起信論別記 • 51 H0019 기신론해동소병간행서起信論海東疏幷刊行序 • 52 H0020 대승기신론소기회본大乘起信論疏記會本 • 54 H0021 이장의二障義 • 55 H0022 판비량론判比量論 • 56 H0023 중변분별론소 권삼中邊分別論疏卷三 • 57 H0024 십문화쟁론十門和諍論 • 58 H0025 발심수행장發心修行章 • 60 H0026 대승육정참회大乘六情懺悔 • 61 H0027 미타증성게彌陀證性偈 • 62 한국불교전서 제2책 H0028 화엄일승법계도華嚴一乘法界圖 • 65 H0029 백화도량발원문白花道場發願文 • 67 H0030 무량수경의소無量壽經義疏 • 68 H0031 무량수경연의술문찬無量壽經連義述文贊 • 69 H0032 삼미륵경소三彌勒經疏 • 70 H0033 범망경술기梵網經述記 • 71 H0034 금광명최승왕경소金光明最勝王經疏 • 72 H0035 무량수경기 권상無量壽經記卷上 • 74 H0036 보살계본소병중각서菩薩戒本疏幷重刻序 • 75 H0037 법화경론술기 권상法華經論述記卷上 • 76 H0038 무량수경술의기無量壽經述義記 • 77 H0039 화엄경문의요결문답華嚴經文義要決問答 • 79 H0040 해인삼매론海印三昧論 • 80 한국불교전서 제2책~제3책 H0041 유가론기瑜伽論記 • 81 한국불교전서 제3책 H0042 왕오천축국전往五天竺國傳 • 85 H0043 대승유가금강성해만수실리천비천발대교왕경서 大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大敎王經序 • 87 H0044 하옥녀담기우표賀玉女潭祈雨表 • 88 H0045 대비로자나경공양차제법소大毘盧遮那經供養次第法 疏 • 89 H0046 본원약사경고적本願藥師經古迹 • 90 H0047 범망경고적기梵網經古迹記 • 91 H0048 보살계본종요병서菩薩戒本宗要幷序 • 93 H0049 성유식론학기成唯識論學記 • 94 H0050 대승기신론동이약집大乘起信論同異略集 • 96 H0051 화엄일승성불묘의華嚴一乘成佛妙義 • 97 H0052 대승기신론내의약탐기大乘起信論內義略探記 • 98 H0053 조당집소재순지화상설祖堂集所載順之和尙說 • 99 H0054 당대천복사고사주번경대덕법장화상전병비전서급비 唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尙傳幷碑傳敍及碑 • 100 한국불교전서 제4책 H0055 일승법계도원통기一乘法界圖圓通記 • 103 H0056 십구장원통기十句章圓通記 • 104 H0057 석화엄지귀장원통초釋華嚴旨歸章圓通鈔 • 105 H0058 화엄경삼보장원통기華嚴經三寶章圓通記 • 106 H0059 석화엄교분기원통초釋華嚴敎分記圓通鈔 • 107 H0060 대화엄수좌원통양중대사균여전병서大華嚴首座圓通 兩重大師均如傳幷序 • 109 H0061 천태사교의天台四敎儀 • 110 H0062 대각국사문집大覺國師文集 • 111 H0063 대각국사외집大覺國師外集 • 113 H0064 원종문류圓宗文類 • 114 H0065 석원사림釋苑詞林 • 115 H0066 신편제종교장총록新編諸宗敎藏總錄 • 116 H0067 권수정혜결사문勸修定慧結社文 • 118 H0068 목우자수심결牧牛子修心訣 • 120 H0069 진심직설眞心直說 • 121 H0070 원돈성불론圓頓成佛論 • 122 H0071 간화결의론看話決疑論 • 123 H0072 계초심학인문誡初心學人文 • 124 H0073 육조법보단경발六祖法寶壇經跋 • 125 H0074 법집별행록절요병입사기法集別行錄節要幷入私記 • 126 H0075 화엄론절요華嚴論節要 • 127 한국불교전서 제5책 H0076 선문염송염송설화회본禪門拈頌拈頌說話會本 • 131 한국불교전서 제6책 H0077 조계진각국사어록曹溪眞覺國師語錄 • 135 H0078 무의자시집無衣子詩集 • 136 H0079 금강반야바라밀경찬병서주金剛般若波羅蜜經賛并序 注 • 137 H0080 구자무불성화간병론狗子無佛性話揀病論 • 138 H0081 종문원상집宗門圓相集 • 139 H0082 해동고승전海東高僧傳 • 140 H0083 남명전화상송증도가사실南明泉和尙頌證道歌事實 • 141 H0084 대장목록大藏目錄 • 143 H0085 만덕산백련사제이대정명국사후집萬德山白蓮社第二 代靜明國師後集 • 145 H0086 만덕산백련사제사대진정국사호산록萬德山白蓮社第 四代眞國師湖山錄 • 146 H0087 중편조동오위重編曹洞五位 • 147 H0088 삼국유사三國遺事 • 148 H0089 해동조계제육세원감국사가송海東曹溪第六世圓鑑國 師歌頌 • 150 H0090 백의해白衣解 • 151 H0091 수능엄경환해산보기首楞嚴經環解刪補記 • 152 H0092 선문보장록禪門寶藏錄 • 153 H0093 석가여래행적송釋迦如來行蹟頌 • 154 H0094 천태말학운묵화상경책天台末學雲默和尙警策 • 155 H0095 법화영험전法華靈驗傳 • 156 H0096 백화도량발원문약해白花道場發願文略解 • 157 H0097 화엄경관자재보살소설법문별행소華嚴經觀自在菩薩 所說法門別行䟽 • 158 H0098 화엄경관음지식품華嚴經觀音知識品 • 159 H0099 삼십팔분공덕소경발문三十八分功德疏經跋文 • 161 H0100 백운화상초록불조직지심체요절白雲和尙抄錄佛祖直 指心體要節 • 162 H0101 백운화상어록白雲和尙語錄 • 163 H0102 태고화상어록太古和尙語錄 • 164 H0103 나옹화상어록懶翁和尙語錄 • 165 H0104 나옹화상가송懶翁和尙歌頌 • 166 H0104-1 나옹화상승원가懶翁和尙僧元歌 • 167 H0105 보제존자삼종가普濟尊者三種歌 • 168 H0106 자경서自警序 • 169 H0107 법계도기총수록法界圖記叢髓錄 • 170 H0108 선문강요집禪門綱要集 • 171 H0109 현행서방경現行西方經 • 172 H0110 염불인유경念佛因由經 • 173 H0111 삼십팔분공덕소경三十八分功德疏經 • 174 H0112 동문선소재려대승려시문東文選所載麗代僧侶詩文 • 176 한국불교전서 제7책 H0113 불조종파지도佛祖宗派之圖 • 179 H0114 금강반야바라밀경오가해설의金剛般若波羅蜜經五家 解說誼 • 181 H0115 금강반야바라밀경륜관金剛般若波羅蜜經綸貫 • 182 H0116 대방광원각수다라요의경설의大方廣圓覺修多羅了義 經說誼 • 183 H0117 선종영가집과주설의禪宗永嘉集科註說誼 • 184 H0118 현정론顯正論 • 185 H0119 함허당득통화상어록涵虛堂得通和尙語錄 • 186 H0120 유석질의론儒釋質疑論 • 187 H0121 적멸시중론寂滅示衆論 • 188 H0122 연경별찬蓮經別讚 • 189 H0123 화엄석제華嚴釋題 • 191 H0124 대화엄법계도주병서大華嚴法界圖註幷序 • 192 H0125 십현담요해十玄談要解 • 193 H0126 매월당시사유록梅月堂詩四遊錄 • 194 H0127 매월당시사유록별집梅月堂詩四遊錄別集 • 195 H0128 매월당전집불교관계시문초梅月堂全集佛敎關係詩文 抄 • 196 H0129 벽송당야로송碧松堂埜老頌 • 197 H0130 훈몽요초訓蒙要鈔 • 198 H0131 염송설화절록拈頌說話節錄 • 199 H0132 허응당집虛應堂集 • 201 H0133 나암잡저懶庵雜著 • 202 H0134 수월도량공화불사여환빈주몽중문답水月道場空花佛 事如幻賓主夢中問答 • 203 H0135 권념요록勸念要錄 • 204 H0136 삼가귀감三家龜鑑 • 205 H0137 삼가귀감이본三家龜鑑異本 • 206 H0138 선가귀감禪家龜鑑 • 207 H0139 심법요초心法要抄 • 208 H0140 선교석禪敎釋 • 210 H0141 선교결禪敎訣 • 211 H0142 청허당집淸虛堂集 • 212 H0143 설선의說禪儀 • 213 H0144 운수단가사雲水壇謌詞 • 215 H0145 삼로행적三老行蹟 • 216 H0146 석가여래행적송촬요釋迦如來行迹頌撮要 • 217 H0147 통록촬요通錄撮要 • 218 H0148 선가금설록禪家金屑錄 • 219 한국불교전서 제8책 H0149 부휴당대사집浮休堂大師集 • 223 H0150 정관집靜觀集 • 224 H0151 영허집暎虛集 • 225 H0152 사명당대사집四溟堂大師集 • 226 H0153 송운대사분충서난록松雲大師奮忠紓難錄 • 227 H0154 제월당대사집霽月堂大師集 • 228 H0155 청매집靑梅集 • 229 H0156 기암집奇巖集 • 230 H0157 소요당집逍遙堂集 • 231 H0158 중관대사유고中觀大師遺稿 • 232 H0159 영월당대사문집詠月堂大師文集 • 233 H0160 석문상의초釋門喪儀抄 • 234 H0161 편양당집鞭羊堂集 • 235 H0162 운곡집雲谷集 • 236 H0163 석문가례초釋門家禮抄 • 237 H0164 취미대사시집翠微大師詩集 • 238 H0165 대각등계집大覺登階集 • 239 H0166 임성당대사행장任性堂大師行狀 • 240 H0167 침굉집枕肱集 • 241 H0168 화엄품목문목관절도華嚴品目問目貫節圖 • 242 H0169 허백집虛白集 • 243 H0170 승가예의문僧家禮儀文 • 244 H0171 선원제전집도서분과禪源諸詮集都序分科 • 245 H0172 백암집栢庵集 • 246 H0173 정토보서淨土寶書 • 247 H0174 백암정토찬栢庵淨土讚 • 248 H0175 사경지험기四經持驗記 • 249 H0176 치문경훈주緇門警訓註 • 250 H0177 대승기신론소필삭기회편大乘起信論䟽筆削記會編 • 251 한국불교전서 제9책 H0178 운봉선사심성론雲峰禪師心性論 • 255 H0179 월봉집月峰集 • 256 H0180 염불보권문念佛普勸文 • 257 H0181 월저당대사집月渚堂大師集 • 258 H0182 풍계집楓溪集 • 260 H0183 백우수필百愚隨筆 • 261 H0184 반야바라밀다심경략소연주기회편般若波羅蜜多心經略疏連珠記會編 • 262 H0185 현행법회예참의식現行法會禮懺儀式 • 263 H0186 선원제전집도서과평禪源諸詮集都序科評 • 264 H0187 설암잡저雪巖雜著 • 265 H0188 설암선사난고雪巖禪師亂藁 • 266 H0189 무용당유고無用堂遺稿 • 267 H0190 무경집無竟集 • 268 H0191 무경실중어록無竟室中語錄 • 269 H0192 불조진심선격초佛祖眞心禪格抄 • 270 H0193 선문오종강요禪門五宗綱要 • 271 H0194 환성시집喚惺詩集 • 272 H0195 영해대사시집초影海大師詩集抄 • 273 H0196 허정집虛靜集 • 274 H0197 선원집도서과기禪源集都序科記 • 275 H0198 법집별행록절요사기해法集別行錄節要私記解 • 276 H0199 남악집南岳集 • 277 H0200 송계대선사문집松桂大禪師文集 • 278 H0201 상월대사시집霜月大師詩集 • 279 H0202 천경집天鏡集 • 280 H0203 청택법보은문請擇法報恩文 • 281 H0204 기성대사염불환향곡箕城大師念佛還鄕曲 • 282 H0205 월파집月波集 • 283 H0206 용담집龍潭集 • 284 H0207 신편보권문新編普勸文 • 285 H0208 호은집好隱集 • 286 H0209 설담집雪潭集 • 287 H0210 야운대선사문집野雲大禪師文集 • 288 H0211 오암집鰲巖集 • 289 H0212 용암당유고龍巖堂遺稿 • 290 H0213 대원집大圓集 • 291 한국불교전서 제10책 H0214 묵암대사시초默庵大師詩抄 • 295 H0215 제경회요諸經會要 • 296 H0216 추파집秋波集 • 298 H0217 추파수간秋波手柬 • 299 H0218 서역중화해동불조원류西域中華海東佛祖源流 • 300 H0219 사명당지파근원록四溟堂枝派根源錄 • 301 H0220 삼문직지三門直指 • 302 H0221 진허집振虛集 • 303 H0222 도서과목병입사기都序科目幷入私記 • 304 H0223 법집별행록절요과목병입사기法集別行錄節要科目幷 入私記 • 305 H0224 연담대사임하록蓮潭大師林下錄 • 306 H0225 석전유해釋典類解 • 307 H0226 괄허집括虛集 • 308 H0227 충허대사유집冲虛大師遺集 • 309 H0228 몽암대사문집蒙庵大師文集 • 310 H0229 대방광불화엄경의상법사법성게과주大方廣佛華嚴經 義湘法師法性偈科註 • 311 H0230 월성집月城集 • 312 H0231 인악집仁嶽集 • 313 H0232 경암집鏡巖集 • 314 H0233 삼봉집三峯集 • 315 H0234 징월대사시집澄月大師詩集 • 316 H0235 대동선교고大東禪敎考 • 317 H0236 선문수경禪文手鏡 • 318 H0237 수선결사문과석修禪結社文科釋 • 319 H0238 작법귀감作法龜鑑 • 320 H0239 무주경책無住警策 • 321 H0240 소림통방정안少林通方正眼 • 322 H0241 선원소류禪源溯流 • 323 H0242 산사약초山史略抄 • 324 H0243 아암유집兒菴遺集 • 325 H0244 일본표해록日本漂海錄 • 326 H0245 응운공여대사유망록應雲空如大師遺忘錄 • 327 H0246 가산고伽山藁 • 328 H0247 불설천지팔양신주경주佛說天地八陽神呪經註 • 329 H0248 선문사변만어禪門四辨漫語 • 330 H0249 초의시고艸衣詩藁 • 331 H0250 다신전茶神傳 • 332 H0251 동다송東茶頌 • 333 H0252 진묵조사유적고震默祖師遺蹟攷 • 334 H0253 철선소초鐵船小艸 • 335 H0254 선학입문禪學入門 • 336 H0255 술몽쇄언述夢瑣言 • 337 H0256 역산집櫟山集 • 338 H0257 함홍당집涵弘堂集 • 339 H0258 동사열전東師列傳 • 340 H0259 범해선사문집梵海禪師文集 • 341 H0260 범해선사시집梵海禪師詩集 • 342 H0261 우담임하록優曇林下錄 • 343 H0262 선문증정록禪門證正錄 • 344 한국불교전서 제11책 H0263 해심밀경소 권제십解深密經疏卷第十 • 347 H0264 의상화상투사례義湘和尙投師禮 • 348 H0265 의상화상일승발원문義相和尙一乘發願文 • 349 H0266 보살계본기菩薩戒本記 • 351 H0267 보살계갈마기菩薩戒羯磨記 • 352 H0268 고려국신조대장교정별록高麗國新雕大藏校正別錄 • 354 H0269 선문설두천동원오삼가염송집禪門雪竇天童圜悟三家 拈頌集 • 355 H0270 해동조계복암화상잡저海東曹溪宓庵和尙雜著 • 356 H0271 구생행문요출求生行門要出 • 357 H0272 강서마조사가록초江西馬祖四家錄草 • 358 H0273 정선사가록精選四家錄 • 359 H0274 속진실주집續眞實珠集 • 360 H0275 예수시왕생칠재의찬요預修十王生七齋儀纂要 • 361 H0276 한계집寒溪集 • 362 H0277 천지명양수륙재의범음산보집天地冥陽水陸齋儀梵音 刪補集 • 363 H0278 자기문절차조열仔蘷文節次條列 • 364 H0279 반야바라밀다심경주해般若波羅密多心經註解 • 365 H0280 초당집草堂集 • 367 H0281 용악당사고집龍岳堂私藁集 • 368 H0282 극암집克庵集 • 369 H0283 경허집鏡虛集 • 370 H0284 농묵집聾默集 • 371 H0285 혼원집混元集 • 372 H0286 청주집淸珠集 • 373 H0287 관세음보살묘응시현제중감로觀世音菩薩妙應示現濟 衆甘露 • 374 H0288 정토감주淨土紺珠 • 375 H0289 선문재정록禪門再正錄 • 376 한국불교전서 제12책 H0290 조탑공덕경서造塔功德經序 • 379 H0291 원종문류집해圓宗文類集解 • 381 H0292 만덕산백련사제사대진정국사호산록萬德山白蓮社第 四代眞靜國師湖山錄 • 382 H0293 자비도량참법집해慈悲道場懺法集解 • 383 H0294 오종범음집五種梵音集 • 384 H0295 동계집東溪集 • 385 H0296 권실교보살유혹도생지의權實敎菩薩留惑度生之義 • 386 H0297 어제화산용주사봉불기복게御製花山龍珠寺奉佛祈福 偈 • 387 H0298 해붕집海鵬集 • 388 H0299 다비설茶毘說 • 389 H0300 일지암문집一枝庵文集 • 390 H0301 산지록山志錄 • 391 H0302 감로법회甘露法會 • 392 H0303 의룡집義龍集 • 393 H0304 초엄유고草广遺稿 • 394 H0305 불조록찬송佛祖錄讃頌 • 395 H0306 정토찬백영淨土讚百詠 • 396 H0307 보살강생시천주호법록菩薩降生時天主護法錄 • 397 H0308 질의록質疑錄 • 398 H0309 조계고승전曹溪高僧傳 • 399 H0310 염불요문과해念佛要門科解 • 400 H0311 저역총보著譯叢譜 • 401 H0312 백열록栢悅錄 • 402 H0313 대동영선大東詠選 • 403 H0314 다송시고茶松詩稿 • 404 H0315 다송문고茶松文稿 • 405 H0316 증곡집曾谷集 • 406 H0317 동명유고東溟遺稿 • 407 H0318 우당시고藕堂詩稿 • 408 H0319 순계선사농아가淳溪禪師弄我歌 • 409 H0320 기신본말오중起信本末五重 • 410 H0321 선교총판문禪敎摠判門 • 411 H0322 참선염불문參禪念佛門 • 413 H0323 동국승니록東國僧尼錄 • 414 한국불교전서 제13책~제14책 H0324 유가론기瑜伽論記 • 417 집필자 • 419 <부록> 찾아보기 • 423 | 저본 목록 • 430