카테고리 없음

사숙私淑,m^aître-penseur사상의 은사

VIS VITALIS 2011. 3. 16. 11:04

孟子曰 [君子之澤五世而斬, 小人之澤五世而斬. 予未得爲孔子徒也, 予私淑諸人也. 

맹자(孟子) 이루(離婁) 하편

 

 

한자사전
私淑 [ 사숙 ]
직접(直接) 가르침을 받지는 않았으나 마음속으로 그 사람을 본받아서 도(道)나 학문(學文)을 배우거나 따름
일본어사전
()듣기
1. 사숙. 마음속으로 존경하고, 그 사람의 인격이나 학문을 본으로 삼고 배움.
  1. 1.[동사][문어] 사숙(私淑)하다. [존경하는 사람에게 직접 가르침을 받을 수는 없으나, 그 사람의 인격이나 학문을 본으로 삼고 배우는 것을 말함]

    私淑弟子 사숙 제자.

중국어 사전
  • [ sīshū ]
  • 사숙3 [私淑]

    [명사] 직접 가르침을 받지는 않았으나 마음속으로 그 사람을 본받아서 도나 학문을 닦음.

  • 사숙하다2 [私淑--][사수카다]

    [동사] 직접 가르침을 받지는 않았으나 마음속으로 그 사람을 본받아서 도나 학문을 닦다.

 

  • [ shū ]
  1. .[형용사] 얌전하다. 정숙하다.
  2. 贤淑 어질고 정숙하다.
  3. 2.[형용사] 곱다. 아름답다.
  4. 3.[형용사] 착하다. 선량하다.

 

맑을 숙 단어장 추가
㉠맑다, 깨끗하다 ㉡착하다, 어질다 ㉢얌전하다 ㉣사모하다(--) ㉤아름답다 ㉥길하다(--), 상서롭다(--) ㉦온화하다 ㉧주워서 가지다

 

 

 

사숙

사숙

사사

사사23 [師事]

[명사] 스승으로 섬김. 또는 스승으로 삼고 가르침을 받음.

 

 

    • 사숙1 [司稤]

      [명사] <역사> [같은 말] 고지기1(1. 관아의 창고를 보살피고 지키던 사람).

    • 사숙2 [私宿]

      [명사] [같은 말] 기숙2(寄宿)(자기 집이 아닌 남의 집이나 학교ㆍ회사 따위에 딸린 숙사(宿舍)에서 기거함).

    • 사숙3 [私淑]

      [명사] 직접 가르침을 받지는 않았으나 마음속으로 그 사람을 본받아서 도나 학문을 닦음.

    • 사숙4 [私塾]

      [명사]

      • 1.[같은 말] 글방(예전에, 한문을 사사로이 가르치던 곳).
      • 2.학문 따위를 사사로이 가르치던 곳. 대개 숙식을 함께 해결하였다.

      유의어 : 글방, 서당1, 학교

    • 사숙5 [舍叔]

      [명사] 남에게 자기의 삼촌을 이르는 말.

    • 사숙6 [師叔]

      [명사] <불교> 스님의 형제 되는 승려.

    • 사숙하다1 [私宿--][사수카다]

      [동사] [같은 말] 기숙하다1(자기 집이 아닌 남의 집이나 학교ㆍ회사 따위에 딸린 숙사(宿舍)에서 기거하다).

    • 사숙하다2 [私淑--][사수카다]

      [동사] 직접 가르침을 받지는 않았으나 마음속으로 그 사람을 본받아서 도나 학문을 닦다.

     

     

     http://sisainlive.com/news/articleView.html?idxno=9083

  • Maître à penser is a French language phrase, denoting a teacher whom one chooses, in order to learn not just a set of facts or point of view, but a way of thinking. It translates literally as "master for thinking".

    To take a maître à penser is therefore close to becoming a disciple. The phrase itself can be used to refer to a type of person — an inspirational genius, for example — who naturally would attract followers interested enough to absorb a whole intellectual approach.

    A maître à penser is therefore possibly something like a mentor or guru, with a possibly beneficent approach. A negative effect of such a master might be to close down all other intellectual avenues in a student, imposing some schematic or monolithic approach. Such a master receives the French pejorative maître-penseur.

  •  

     

  • 사상의 은사m^aître-penseur.

  •  

    • m^aître[mεtʀ] 매우중요

      [명사]

      • 1.주인,소유주
      • 2.지배자,지도자 = dirigeant,dominateur

      [남성명사]

      • 1.장,우두머리
      • 2.(학문·예술상의) 대가,거장,명인

      [여성명사]

      • 1.정부(情婦),첩
      • 2.[옛] 애인,약혼녀
    • penseur[pɑ̃sœːʀ]

      [명사]사상가,사색가

      [형용사][옛] 사색하는,생각에 잠긴 = méditatif,pensif