카테고리 없음

삼배三輩.

VIS VITALIS 2019. 4. 22. 10:35

《佛說無量壽經》卷2:「佛[14]語阿難:「其中輩者,十方世界諸天人民,其有至心願生彼國,雖不能行作沙門大修功德,當發無上菩提之心,一向專念無量壽佛。多少修善、奉持齋戒、起立塔像、飯食沙門、懸繒然燈、散華燒香,以此迴向願生彼國。其人臨終,無量壽佛, 化現其身——光明相好,具如真佛——與諸大眾, 現其人前,即隨化佛往生其國,住不退轉,功德智慧次如上輩者也。」」(CBETA, T12, no. 360, p. 272b24-c3)[14]:語【大】,告【宋】【元】【明】



《佛說無量壽經》卷2:「佛說無量壽經卷下曹魏[12]天竺三藏康僧鎧譯



佛告阿難:「其有眾生生彼國者,皆悉住於正定之聚。所以者何?彼佛國中無諸邪聚及不定[13]之聚,十方恒沙諸佛如來皆共讚歎無量壽佛威神功德不可思議。諸有眾生聞其名號信心歡喜,乃至一念,至心迴向願生彼國,即得往生住不退轉,唯除五逆、誹謗正法。」


佛告阿難:「十方世界諸天人民,其有至心願生彼國,


凡有三輩。


其上輩者,捨家棄欲而作沙門,發菩提心,一向專念無量壽佛,修諸功德願生彼國。此等眾生臨壽終時,無量壽佛與諸大眾現其人前,即隨彼佛往生其國,便於七寶華中自然化生,住不退轉,智慧勇猛,神通自在。是故,阿難!其有眾生欲於今世見無量壽佛,應發無上菩提之心,修行功德,願生彼國。」


佛[14]語阿難:「其中輩者,十方世界諸天人民,其有至心願生彼國,雖不能行作沙門大修功德,當發無上菩提之心,一向專念無量壽佛。多少修善、奉持齋戒、起立塔像、飯食沙門、懸繒然燈、散華燒香,以此迴向願生彼國。其人臨終,無量壽佛化現其身——光明相好,具如真佛——與諸大眾現其人前,即隨化佛往生其國,住不退轉,功德智慧次如上輩者也。」


佛[15]語阿難:「其下輩者,十方世界諸天人民,其有至心欲生彼國,假使不能作諸功德,當發無上菩提之心,一向專意乃至十念,念無量壽佛,願生其國。若聞深[16]法歡喜信樂,不生疑惑,乃至一念念於彼佛,以至誠心願生其國。此人臨終夢見彼佛,亦得往生,功德智慧次如中輩者也。」佛告阿難:「無量壽佛威神無極,十方世界無量無邊不可思議諸佛如來莫不稱歎。於彼東方[17]恒沙佛國,無量無數諸菩薩眾,皆悉往詣無量壽佛所恭敬供養,及諸菩薩、聲聞[18]大眾聽受經法,宣布道化;南、西、北方、四維,上、下亦復如是。」」(CBETA, T12, no. 360, p. 272b5-c16)[12]:天竺三藏【大】,〔-〕【宋】【元】【明】[13]:之【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【流布本】[14]:語【大】,告【宋】【元】【明】[15]:語【大】,告【宋】【元】【明】【流布本】[16]:法【大】,生【宋】[17]:恒【大】,恒河【宋】【元】【明】[18]:大【大】,之【宋】【元】【明】