카테고리 없음

Die "Befleckungen" : 번뇌

VIS VITALIS 2016. 11. 4. 20:52


  • Befleckung 

     

    f. 여성 Befleckungen(복수1격)
    1. 더럽히기, 더럽히는 행위



  • 번뇌 [煩惱]
    • weltliche Sorgen ; Weltlust -lüste

(1)

  • Leidenschaft [|laidṇ∫aft]  적당히중요

    [여성] 2.정욕, 애욕;번뇌, 욕정;성벽(性癖) 3.격앙, 흥분, 정신을 잃음

(4)

  • seine Leidenschaften bekämpfen 출처:동아출판

    번뇌와 싸우다

  • vom weltlichen Leiden belästigt werden 출처:동아출판

    번뇌에 시달리다

  • sich von den Fesseln der weltlichen Leidenschaften befreiender irdischen Welt entsagen출처:동아출판

    번뇌를 떨쳐버리다

  • Er ist der Sklave seiner Leidenschaften 출처:동아출판

    번뇌에 사로잡히다